Get Adobe Flash player
Home

DTP Stúdió

CTP-segédlet

 

CTP-rendszeren történő levilágításhoz az anyagokat kompozit PDF-file-ban kérjük leadni, lehetőség szerint a file feleljen meg a PDF/X-1a szabványnak (kompozit, Acrobat 4,6 (PDF 1,3, 1,5) kompatibilis, az összes betű és kép beágyazva, csak CMYK (eszközfüggő), szürkeárnyalatos és spot színeket tartalmazzon, a trimbox és a bleedbox legyen definiálva, output intent profile és trapping beállítva).

 

Tudnivalók a PDF filekészítéshez

Képek

- CMYK vagy szürkeárnyalatos, raszteres képeknél minimum 250-300 dpi felbontás.

   (A képek felbontását az Adobe Acrobat 6 és 7 Preflight funkciójával tudja ellenőrizni!)

- A képekhez JPG-tömörítást csak maximális minőségi beállítás mellett használjon.

- A képekhez csak nyomdai kivitelezésre alkalmas file-formátumokat használjon (TIFF, JPG, EPS, PDF).

- Ne használjon DCS EPS file-t olyan programban, amely nem tud nagyfelbontású kompozit postscriptet készíteni belőlük (pl. QuarkXpress).

- Postscript file nyomtatásakor ne használja a kiadványszerkesztő program OPI-funkcióját.

Betűtípusok

- Az összes betűtípus legyen beágyazva (vagy legörbítve), a nem beágyazott betűtípusok helyett a RIP Courier betűtípust fog használni! (A dokumentumban használt betűtípusokat az Adobe Acrobat Document Properties/Fonts funkciójával tudja ellenőrizni!)

Színek

- A nyomáshoz átadott PDF-file csak CMYK és direkt (spot, pl. Pantone) színeket tartalmazzon.

- A dokumentumban csak azok a színek legyenek direkt színként meghatározva, amelyeket direkt színként kérnek nyomni! (A direkt színeket az Acrobat 6 Separation preview/Acrobat 7 Output Preview funkciójával tudja ellenőrizni!)

- A színes háttéren lévő 100% fekete színű grafikai elemek, vonalas ábrák, szövegek csak a fekete színkivonaton szerepeljenek.

- Formalakkozott és stancolt munkáknál a lakkot, illetve a stancot külön file-ban kérjük, úgy, hogy a lakk vagy a stanc és a grafika oldalmérete egyforma legyen (a lakk vagy a stanc PDF-je a grafika "fölé" helyezve a megfelelő helyre essen).

- Fekete max. összetétele - műnyomó: 360%, ofszet: 270-320%

Oldalak, kifutó

- Az oldalak kilövés szerinti montírozását mi végezzük, a PDF-file-ban az oldalak egyesével (nem oldalpárban), olvasás szerinti sorrendben (1, 2, 3...) következzenek.

- Többoldalas kiadványoknál - lehetőség szerint - az egész kiadványt egy PDF-file-ban kérjük átadni.

- Ragasztókötött munkáknál a borítót külön file-ban, oldalpárban, a gerincméret jelölésével kérjük leadni.

- Ügyeljen arra, hogy az átadott PDF-file tartalmazzon kifutókat (általában 2-3 mm, stancolásnál min, 5 mm) és vágójeleket.

- A szerkesztőprogramban a kiadvány vágott méretét állítsa be oldalméretnek és a postscript file nyomtatásakor használja a program kifutó (bleed) és vágójel (crop marks, registration marks) funkcióját.

- Oldalpárban szerkesztett munkáknál (pl. könyvek) a lap kötésbe kerülő oldalán is hagyhat kifutót.

- Ha a kiadvány üres oldalakat is tartalmaz, azok kerüljenek bele a PDF-file-ba is.

PDF-file készítése

- PDF-file-t a kiadványszerkesztő programból nyomtatott postscript file-ból az AdobeDistiller programmal tud készíteni. A postscript file nyomtatásakor olyan ppd-t, nyomtatómeghajtót használjon, amely lehetővé teszi a megfelelő oldalméret és felbontás beállítását (pl. az Adobe PDF ppd*).

- Az Acrobat Distiller beállításához használja az általunk biztosított joboptions file-t*, vagy ennek hiányában használhatja a PDF/X-1a vagy Press Optimized beállítást.

- Amire mindenképpen ügyeljen a Distiller beállításainál - General: Compatibily > Acrobat 4, 6 (PDF 1.3, 1.5) Fonts: Embed all fonts; Color management beállításoknál: Leave Color Unchanged.

- A kész PDF-file-t az Adobe Acrobat (NEM az Acrobat Reader) programmal tudja ellenőrizni.

 

Néhány tipp az ellenőrzéshez:

- kapcsolja be az Overprint preview funkciót a felülnyomások ellenőrzéséhez

- használja a Separation preview (Acrobat 6)/Output Preview (Acrobat 7) funkciót a direkt színek és a felülnyomások ellenőrzéséhez.

- használja a Preflight funkciót a dokumentum ellenőrzéséhez (képk felbontása, betűtípusok, PDF/X-1a szabvány stb.)

 

Egyéb információk a PDF-formátummal és a nyomdai kivitelezésre alkalmas PDF-file-ok készítésével kapcsolatban:

- A programok sajátosságainak megismeréséért és a munka későbbi szakaszában esetleg nehezen kijavítható hibák elkerüléséért kérjük, a munka megkezdése előtt tanulmányozza át az Ön által használt programok kézikönyveit és a gyártó weboldalán található egyéb dokumentációt, segédleteket.

- Telepítse a használt programok legújabb frissítéseit.

- Hasznos weboldalak: www.pdf-x.com; www.adobe.com/studio/printpartners.adobe.com/public/developer

 

Anyagleadással kapcsolatos egyéb tudnivalók:

- Az átadott anyag csak a termék gyártásához szükséges állományokat tartalmazza!

- A PDF-file-ok nevei lehetőleg utaljanak a munka nevére és a bennük található oldalakra (pl. evkonyv 1-50.pdf, evkonyv borito.pdf)

- Hajtott, stancolt vagy egyéb különleges kötészeti megoldásokat igénylő munkáknál - a félreértések elkerülése végett - nyomtatott hajtási mintát, egyértelmű leírást kérünk.

- Levilágítás előtti digitális szín vagy oldal- és ívellenőrzési proof, printer levonat igényét kérjük, előre jelezze!

- Kérjük, csak a végleges, Ön és a megrendelője által jóváhagyott anyagot küldjön, a leadott anyagokon tartalmi ellenőrzést nem végzünk (pl. helyesírás, tördelési hibák, elcsúszott képek stb.)

 

Adathordozók:

- CD-, DVD-lemez

- pendrive

- külső Firewire vagy USB-merevlemez (Windows vagy Mac)

- e-mail (5 MB-ig a nyomda@komarominyomda.hu címre)

- FTP: kiszolgáló ftp.komarominyomda.hu

felhasználó:

jelszó:

 

Elérhetőség:

- ctp anyagleadás, előkészítéssel kapcsolatos technikai segítség:

E-mail: nyomda@komarominyomda.hu

 

Bevásárló kosár

There are no products in your shopping cart.

0 Items 0 Ft

User login